Skip to content

Petites inspirations

março 18, 2009
Um post de meio de semana para mostrar coisas e pessoas que me inspiram a criar novos looks e sonhar com novos lugares e diferentes épocas!
A post of half of the week to show things that inspire me to create new look and dream with new places and different times!

Falar de Audrey Hepburn no mundo da moda é quase um lugar comum, mas eu não posso deixar de dizer aqui que essa belga, filha de um banqueiro inglês e baronesa holandesa, é para mim a mulher mais linda e elegante que já pisou na face da terra!
Speak of Adurey Hepburn in the fashion world is very common, but I have to say here that this belgian, daughter of a english banker and a dutch baroness, is for me the most beautiful and elegant woman that already existed in the Earth!

Louise Brooks, estrela do cinema mudo, participou dos clássicos A Caixa de Pandora (Die Büchse der Pandora) e Diário de uma Garota Perdida (Tagebuch einer Verlorenen) do diretor alemão Georg Wilhelm Pabst. Louise foi a primeira “it girl” do cinema, mas para conseguir notoriedade teve que trocar Hollywood pela Europa, onde seu estilo moderno para a época foi bem aceito, inspirando assim milhares de mulheres.
Louise Brooks, star of silent films, starred in the classic Pandora’s Box (Die Büchse der Pandora) and Diary of a Lost Girl (Tagebuch einer Verlorenen) of german director Georg Wilhelm Pabst. Louise was the first “it girl” of the cinema, but to have sucess she had to change Hollywood for Europe, where her modern style was accept, inspiring thousands of women.

Edie Sedgwick foi por um tempo a grande musa de Andy Warhol. Com um estilo todo próprio de se vestir e se maquiar marcou a “Fábrica” e a Pop Art. Foi interpretada por Sienna Miller no filme Factory Girl de 2006.
Edie Sedgwick was for sometime the big muse of Andy Warhol. With a different style she marked the “Factory” and the Pop Art. She was interpreted by Sienna Miller in the film “Factory Girl” of 2006.

Encontrei há algum tempo o blog de um ilustrador americano chamado Danny Roberts, suas pintoras são lindas, muitas inspiradas em modelos (como esta que é inspirada na britânica Lily Cole). Alguns de seus desenhos chegaram até a aparecer em revistas como a Marie Claire!
I found some time ago the blog of the american illustrator Danny Roberts, his drawings are beautiful, some of them inspired in models (like this that’s inspired in the british model Lily Cole). Some of his illustrations already appearad in magazines like Marie Claire Spain!

Edvard Munch é definitivamente meu pintor preferido, não só pela beleza de suas obras mas pelo impacto que elas me causam. O norueguês é considerado um dos mais importantes expressionistas da Europa e hoje é lembrado mundialmente como o autor do quadro “o Grito”, (1893) que faz parte da série “O Friso da Vida”. Munch retratava as mulheres ora como frágeis e inocentes ora como causa de grande anseio, ciúmes e desespero, como nos meus quadros preferidos Separação (acima) e Cinzas.
Edvard Munch is definitely my fav. painter, not just for the beauty of his pieces but because of the impact that they cause in me. The norwegian is considered one of the most important expressionists of the Europe and today is remembered as the author of “The Scream” (1893), which is part of the “Frieze of Life” cycle. Munch used to show the women in his paintings sometimes as fragile and innocent creatures and sometimes as cause of great anxiety, jealousy and desperate, like in my fav. pieces Separation and Ashes.

Espero que gostem e se sintam inspirados!
I hope you like it and feel inspired!

UPDATE: Eu estou na matéria “Estilo é o que importa” do site Bolsa de Mulher feita pela querida Liv Brandão, ao lado das colegas blogueiras Cristina Guerra e Carolina. CONFIRAM AQUI!
No comments yet

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: